Wat schrijven internationale commentatoren en opiniemakers over de verkiezingen in Bolivia? ‘Dit is nooit eerder voorgekomen.’
Pedro Gianello – speciaal gezant
‘De verandering in de politieke en economische visie waarvoor de Bolivianen hebben gestemd, kan worden gezien als het gevolg van verschillende economische problemen. Al maanden staan er lange rijen auto’s bij tankstations. In een economie die dringend behoefte heeft aan buitenlandse valuta, heeft de Boliviaanse peso (Bs) een vaste wisselkoers ten opzichte van de dollar van 6,96 Bs, wat een parallelle dollar mogelijk heeft gemaakt. Dit leidt tot prijsstijgingen, met name van basisvoedingsmiddelen, en ook tot tekorten.’
Persbureau EFE
‘Over twee maanden zullen de Bolivianen hun volgende president kiezen in een tweede ronde. Dit is nooit eerder voorgekomen, aangezien de tweede ronde pas in 2009 in de huidige grondwet werd opgenomen. Deze volgt als geen van de kandidaten meer dan 50 procent van de geldige stemmen behaalt of minimaal 40 procent met een voorsprong van ten minste tien procentpunten op de nummer twee. Centrist Rodrigo Paz Pereira behaalde 32,14 en de rechtse ex-president Jorge Tuto Quiroga 26,81 procent van de stemmen.’
RTVE – nationale Spaanse omroep
‘De resultaten van de eerste stemronde betekenen dat links de macht verliest na een bewind van twee decennia onder Evo Morales en Luis Arce, die op 8 november het presidentschap zal overdragen aan de winnaar van de tweede ronde. Morales nam geen deel aan deze verkiezingen vanwege een grondwettelijke bepaling die hem verbiedt zich opnieuw kandidaat te stellen, omdat hij het land al drie termijnen heeft geregeerd, en geen politieke partij heeft. Morales heeft opgeroepen om de verkiezingen te boycotten.’
Juan Pablo Chamón – onderzoeker
‘De winnaar van de verkiezingen staat voor de complexe taak tegemoet te komen aan de vraag van de samenleving naar het herstel van een institutioneel bestuur na twee decennia van dominantie door sterke mannen. De Boliviaanse politiek zal zichzelf opnieuw moeten uitvinden op zijn weg naar een parlementair systeem. Bolivia moet andere vrienden kiezen, zijn alliantie met de autoritaire as van Venezuela, Rusland, Iran en China opgeven en opnieuw banden aanknopen met open democratieën om het land bij zijn transitie te ondersteunen.’
